Пугало

Корейский триллер «Пугало» связывает два времени - 1988 и 2019 годы, между которыми лежат три десятилетия поисков серийного убийцы из Кансона. В 2019 году суперинтендант Ли встречается с детективом Кан Тэ Чжу: настоящий преступник наконец задержан спустя 30 лет, однако его ДНК подтверждает причастность лишь к трём эпизодам. По остальным убийствам следствию необходимо признание, но из-за истечения срока давности добиться его от подозреваемого будет непросто. Заключённый Ли Ён У, отбывающий срок в тюрьме Мусан, сам хочет, чтобы допросы вёл именно Кан Тэ Чжу. Детективу трудно поверить, что спустя столько лет он наконец встретится лицом к лицу с убийцей, которого искал все эти годы.

Всё началось в 1988 году, когда во время церемонии награждения сотрудников полиции сержанта Чхве Чжон Мо арестовали по обвинению в коррупции. Наручники на него собственноручно надел детектив Кан Тэ Чжу. Офицер, которого ещё недавно собирались наградить, оказался замешан во взяточничестве и получал деньги от бандитов. Тэ Чжу тогда не знал, что Чхве Чжон Мо приходится племянником генеральному комиссару. Последствия не заставили себя ждать: детектива перевели из Сеула в его родной город Кансон. Однажды в участке Кан увидел избитого Ли Сон Чжина, которого двое детективов вели, держа за руки. Уличного вора подозревали в убийстве Им Бок Хи, а прокурор Ча Ши Ён приказал выбить из него признание. Между тем в полиции уже оставались нераскрытыми ещё два убийства. Тэ Чжу с трудом верил, что обычный вор Ли действительно мог быть убийцей, поэтому решил самостоятельно изучить материалы дел и фотографии с мест преступлений. На снимках он обнаружил трёх жертв, убитых схожим образом. Сходство было настолько очевидным, что сомнений почти не оставалось: в Кансоне действует серийный убийца. Однако Ли Сон Чжин внезапно признался в убийстве, причём признание по этому делу лично получил прокурор Ча. В действительности Ли продолжал настаивать на том, что никого не убивал. Ча Ши Ён поставил подозреваемого перед жестоким выбором: признаться и получить возможность выйти из тюрьмы в течение пяти лет либо отказаться и провести в заключении остаток жизни. Не видя другого выхода, Ли Сон Чжин был вынужден сознаться в преступлении, которого не совершал. Первой известной жертвой стала 30-летняя Чхве Мин Чжа, убитая 8 октября 1986 года. На её шее обнаружили следы удушения руками. 11 июня 1987 года погибла 21-летняя Хван Кан Э, которую задушили шарфом. Третье убийство произошло 29 апреля 1988 года: 29-летнюю Им Бок Хи задушили чулками. Все погибшие были женщинами и возвращались домой в темноте. Преступник насиловал их, связывал принадлежавшими им вещами, а затем душил.

Если убийства совершил один человек, все три дела необходимо было объединить. Первые два находились у прокурора Хван Чжэ Хуна, тогда как расследованием гибели Им Бок Хи занимался прокурор Ча Ши Ён. Кан Тэ Чжу встретился с Хван Чжэ Хуном, который также был уверен, что все три женщины погибли от рук одного преступника. С каждой новой жертвой жажда убийства у него становилась сильнее, а значит, он обязательно должен был напасть снова - возможно, даже в тот же день. Опасения оказались не напрасными. Тэ Чжу вызвали на новое место преступления, где обнаружили тело ученицы старших классов Ю Чжон Нин. Девушку задушили чулками. Число жертв серийного убийцы достигло четырёх, после чего дела наконец объединили, а расследование поручили прокурору Хван Чжэ Хуну. Пытаясь восстановить последние часы жизни Ю Чжон Нин, Кан Тэ Чжу допросил её подругу Мин Чжи. Девушка рассказала, что возле туннеля они видели женщину, за которой гнался её муж. Проверка показала, что мужчина к убийству не причастен. Однако его жена и Мин Чжи сообщили ещё об одной странной детали: возле туннеля они видели пугало, которое впоследствии исчезло. Кан отправился туда сам и, осматривая местность, заметил среди травы шляпу пугала. Центральной фигурой расследования становится Кан Тэ Чжу - принципиальный детектив, чьё решение арестовать коррумпированного Чхве Чжон Мо приводит к переводу из Сеула в Кансон и невольно ставит его на путь серийного убийцы. Чхве Чжон Мо оказывается человеком, из-за родственных связей которого жизнь Тэ Чжу резко меняется. Ли Сон Чжин становится жертвой сфабрикованного признания, полученного под давлением прокурора Ча Ши Ёна, тогда как прокурор Хван Чжэ Хун первым вместе с Каном связывает отдельные преступления в единую серию и возглавляет объединённое расследование. Чхве Мин Чжа, Хван Кан Э, Им Бок Хи и Ю Чжон Нин становятся жертвами преступника, чьи убийства на протяжении нескольких лет складываются в одну страшную закономерность. Мин Чжи помогает следствию выйти на загадочный след пугала возле туннеля. Спустя 30 лет суперинтендант Ли возвращает Кана к незавершённому делу, а заключённый Ли Ён У становится человеком, от признания которого зависит возможность окончательно связать давние убийства с их настоящим виновником.

«Пугало» - триллер о расследовании, которое переживает десятилетия, о цене ложного признания и о преступлении, истина о котором не исчезает вместе с прошедшими годами. Даже когда виновный наконец оказывается за решёткой, одного задержания недостаточно: прошлое требует доказательств и ответов, а детективу приходится вновь обратиться к делу, которое когда-то определило значительную часть его жизни.